每日观察!大赤老师做到了!动画工房做到了!《我推的孩子》第一集的的惊喜与遗憾
其实在刚发布预告的时候我是不看好这个改编的,原因无他,PV看着有点穷。但看第一集的时候,我感到惊喜的地方就没停过。总的来说,《我推的孩子》第一集的制作是出人意料的好。大赤老师做到了!动画工房做到了!
首先便是对漫画的忠实还原,动画工房把漫画中的经典剧情忠实地还原了出来。在这基础上又扩展与补充。制作组把露比天照大神下凡和双子打call的剧情出色地制作出来,确实给我了比漫画更强烈的感受。还有医生被偷袭,乌鸦和应援链的设置成功埋下了漫画没有的伏笔。动漫中对原作的扩充也成功避开了大部分原作存在的争议点,使其观感更上一层。
(资料图)
在第一集爱要登上巨蛋之后的剧情更加惊艳。在对那一刀的处理中,我本以为会采取更加激烈的BGM,结果制作组采用了十分浪漫的BGM。再加上在关键画面的画风转变,使得剧情高潮超过了原作漫画。虽然看过好几遍这段漫画,但这段演出还是震撼到我了。
这次的OP是YOASOBI演唱,ED是女王蜂演唱。而且OP还是又赤坂明写小说,再由改编形成的歌词,可谓是专门打造的OP。虽然ED现在只有试听版,但通过透露出的情报可以判断出大概率也是和剧情紧密联系的。(话说赤坂明上辈子是拯救日本了吗)
赤坂明的想法大概是先让观众喜欢上爱这个角色,再让她退场,实现角色塑造,给主要角色让位。(其实在贴吧有另一种观点,就是老贼原本想淡化爱,但是一不小心塑造的太好了,只能采取那种方法让她退场了)其实在看漫画的时候,爱来到医院,和医生说那些话的时候,我并没有喜欢上她,我只觉得她逆天。但是动画通过更细腻的动作和语言表现做到了,特别是天台谈话那一段,声优的表现配上精致的作画堪称绝杀。单从这点来说,动漫是非常成功的。
再有就是人物的塑造。其一是露比,在原作中露比的定位多少有点尴尬了,作为主要角色比其他主要角色戏份少,作为次要角色比次要角色重要。在前期尤其如此,因此贴吧也有露人女主的调侃。但在动画中突出了露比情感与语言的激烈,成功弥补了阿夸的表现相对缺失。其主要体现就在爱被粉丝袭击后,露比的发泄。受限于阿夸的设定,难以表现出过激的情感,但露比的人设可以表现出激烈的情感。动漫也是通过露比的发泄,成功表现出双子的痛苦。在原作漫画中,我个人认为也突出了露比的不成熟,而反衬阿夸的内心痛苦的部分却缺失了。动漫在这部分做的很好。还有一个就是帽子(有马加奈),动漫对帽子幼年的不懂世事和好胜心的塑造也更胜一筹。
以上这些内容也在后续的剧情发挥重要作用。无论是埋的伏笔还是做的铺垫都对后续剧情十分重要。可以预见到的是,动漫的观感会比原作漫画要好。
下面来说一些动漫的小遗憾吧。在漫画的前9话都有一个后日谈,大多是小采访,但是在动漫中只有在第一集最后放的OP之后出现了爱的DVD(这个出现在漫画的第十话)。在漫画中导演的电影采访,露比的采访对后续剧情的理解有很大作用,且为后续剧情理解有很大作用。在动漫中没有出现确实是很大的遗憾。当然,这些可能在后续剧情中放出来,我也十分期待看到这些剧情。
还有一个不算动漫本身的遗憾,就是汉化。一些优秀翻译没有出现,也算是一个小遗憾吧。在漫画中写露比和黑粉大战的时候,漫画是“壮烈的键盘大战”,而动漫却仅仅写的对骂。当然我这个是建立在4.12的那个汉化版本(大概率各网站是同一个汉化组)。可能动漫和漫画的日文不一样,我也不会日文,也无从考证。当然,这只是我的一家之言,也只是一点小建议。也十分感谢汉化组的辛勤劳动,感谢他们在晚上还辛勤烤肉。
最后,希望动画工房能合理处理后续的剧情。虽然我依然对后续话剧篇的疲软表示担忧,但我现在也对动画工房的制作充满信心与期待,希望动画工房可以把这部作品做成神作吧。顺带一提,赤坂明像是一个充满创意的年轻大厨,创意很好,但厨艺欠佳。这时来了一个充满经验的知名大厨(制作组),他们一同能作出怎么样的作品呢,让我们拭目以待。
如果您喜欢这篇专栏的话希望您可以点个赞,谢谢您的支持。
标签: